Tout le monde veut manger Italien!

27 juin, 2014 ,

Encore une fois, les Italiens démontrent être des as pour transformer un drame national en éclats de rire! En effet, l’humiliante élimination de l’équipe nationale de la coupe du monde de soccer, mardi dernier, a tout de suite été mise à profit par les stratèges publicitaires de grandes marques.

Regardez la pub de Eataly, qui reprend la page de couverture du New York Post du 25 juin, dans laquelle on perçoit l’attaquant de l’Uruguay Luis Suarez mordre à pleines dents l’épaule du défenseur italien Giorgio Chiellini. Le titre de la pub: « Tutti vogliono mangiare italiano! » (soit « Tout le monde veut manger Italien! »)

Quant à Barilla, ils jouent sur les mots en écrivant dans leur propre pub « Ci hanno cotti in 90 minuti » (soit « Ils nous ont cuits en 90 minutes » – la durée d’un match de soccer) ou en présentant 11 pâtes « rigatoni » en file, comme les 11 joueurs de l’équipe, dont un a été croqué!

Les Italiens, dont je suis, peuvent donc se consoler de la piètre performance de notre équipe en rigolant avec fierté de notre sens de l’humour…

Eataly

Barilla

Barilla

The following two tabs change content below.

Auteur

Cinzia Cuneo

Cinzia Cuneo, fondatrice de SOSCuisine.com, n’a jamais voulu négliger la qualité de son alimentation. Elle vous partage son expertise particulière pour faire de la bonne cuisine en un minimum de temps et sans complications!

Cinzia Cuneo

Derniers articles parCinzia Cuneo (voir tout)

Articles

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *